とどの詰まり
海獣のトドのこと？
「とどの詰まり」⇒海獣のトドのこと？
行き着いた最後の所を言いますが、あまり良い意味ではなく、悪い結末を指す
ことが多いようです。
ここで言う「とど」は海獣のアシカ科の「トド」ではなく、魚の「鯔（ぼら）」
のことです。
「鯔」は成長するたびに名前が変わり、幼魚のキララゴ→スバシリ→イナ→ボラ
そして最後に老魚のトドとなります。
「詰まり」というのは行方のことで、そこから転じて最後に行き着いたところを鯔に
例えて「とどの詰まり」と言うようになりました。
⇒目次に戻る
(C)GIRLS キーワード